CHANGES IN LOCAL INTERACTION RULES DURING ONTOGENY UNDERLIE THE EVOLUTION OF COLLECTIVE BEHAVIOR